We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Arará

by Magnifica

/
1.
2.
Arará 08:44
3.
La Tormenta 06:50

about

The English version is below.

キューバで独自に発展したアフロ宗教Arará。
そのAraráにおいて最重要とされる神ANANU(Babαlu Aye)は、人々を病気や災いから救う。
様々なセッションで活躍するパーカッショニスト、プロデューサーのIZPONと、キーボーディストのGOMAX剛田によるダーク・アンビエント、エクスペリメンタル・ユニット「Magnifica」が、Araráの祈りとともに始動。

【アーティストより】

その昔アフリカから奴隷として連れて来られた黒人たちは、様々な異なる部族で構成されていました。
彼らはそれぞれ自身の信仰していた宗教をかの地に持ち込み、それらはそれぞれの場所で独自の発展を遂げていきます。
それらの宗教の共通した特徴は自然崇拝(アニミズム)であり、ずべてのものに神々が宿ると考える多神教。
神々達は、それぞれが様々な特技とキャラクタを持っています。
今回取り上げたARARAはキューバで独自の発展を遂げた宗教の一つ。(現ベナン共和国のEwe-Fon族の宗教です。)
ARARAの最重要神であるANANUという神は、キューバではBABALU AYEとも呼ばれ、病気や災いから人々を救う神であり、人々からとても人気のある神様。
僕自身がキューバでアフロ宗教儀式で太鼓を叩く生活を長く送っていたため、キューバの神々は僕にとってとても身近で親しみやすい存在となっています。

現在の世界的なコロナウイルスの脅威。
この現状への祈りとしてこのタイトルをつけました。

IZPON(Magnifica)


The Afro-religion Arará developed uniquely in Cuba.
ANANU (Babαlu Aye), the most important god in the Arará, saves people from illness and disaster.
Magnifica, a dark ambient and experimental unit by percussionist and producer IZPON and keyboardist GOMAX Goda, who has been active in various sessions, starts with the pray of Arará.

<<From Artist>>

Once upon a time, the blacks brought as slaves from Africa were made up of many different tribes.
They brought their own religions with them to the land, and each developed its own religion in its own place.
The common feature of these religions was nature worship (animism), and polytheism, which believed that all things were divine.
Each of the gods has different specialties and characters.
Arará, the religion discussed in this time, is one of the religions that developed uniquely in Cuba. (It is the religion of the Ewe-Fon tribe of the current Republic of Benin.)
The most important god of Arará, ANANU, also known as BABALU AYE in Cuba, is the god of sickness and disaster.
He is a god who saves the people and is very popular with the people.
I myself spent a lot of time in Cuba beating the drums at Afro-religious ceremonies, so the Cuban gods are very familiar and approachable to me.

The current global threat of the coronavirus.
I gave it this title as a prayer for this current situation.

IZPON (Magnifica)

credits

released October 17, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Offtone Japan

DJ、作曲家、エンジニアであるMatsusaka Daisukeのアンビエントストリーミング放送「Off-Tone」として2009年にスタート。
リスナーが最高8,000人を越え、2011年1月より五感で楽しめる音空間を演出するパーティーへと進化。
三軒茶屋キッチンBravo、吉祥寺Club SEATA、恵比寿SPES Lab、SOUND MUSEUM VISION、Club asia、Orbit、代々木公園野外ステージエリア、DOMMUNE、Contactなどの都内クラブ・イベントスペースで開催。
2012年から会場を野外にも広げ、「CAMP Off-Tone」という形で国内外のアーティストを紹介。現在では国内屈指のアンビエントパーティーとして評価をいただいている。
また2017年3月より音楽レーベルもスタート。
ライブ録音の商品化を皮切りに妥協のない作品を送り出し続けている。
... more

contact / help

Contact Offtone

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Arará, you may also like: